Prepletanja / Verflechtungen

Vabljeni na odprtje razstave, ki bo v sredo, 14. decembra ob 18. uri, v Galeriji DLUL, Breg 22, Ljubljana.
Herzlich eingeladen zur Eröffnung der Ausstellung am Mittwoch, den 14. Dezember 2022 um 18 Uhr in der Galerie DLUL, Breg 22, Ljubljana.

Razstavljajo/Es stellen aus:
Barbara Hammer, Christa Huber, Christine Kertz, Traude S. Mihalopulos, Christiane Muster, Helene Thümmel, Dragica Čadež, Polona Demšar, Rene Rusjan, Svetlana Jakimovska Rodić in Urška Toman.

Na povratni razstavi Društva likovnih umetnikov Ljubljana (DLUL) in Društva slovensko-avstrijskega prijateljstva Gradec (DASPG) sodelujejo umetnice, ki se izražajo v različnih vizualnih medijih, predvsem kiparstvu, grafiki in novih medijih. Za tokratno razstavo so ustvarile bodisi nova dela na temo Prepletanja bodisi so iz svojih opusov izbrale starejša dela in izpostavile njihovo oblikovno večplastnost in večpomenskost.
Auf der zweiten gemeinsamen Ausstellung des Künstlervereins Ljubljana (DLUL) und des Vereins Österreichisch-slowenische Freundschaft Graz (VÖSFG), diesmal in Ljubljana, nehmen Künstlerinnen teil, die sich in verschiedenen visuellen Medien ausdrücken, vor allem in der Bildhauerei, der Druckgrafik und den neuen Medien. Sie haben entweder neue Werke zum Thema Verflechten geschaffen oder ältere Arbeiten aus ihrem Oeuvre ausgewählt und deren formale Vielschichtigkeit und Bedeutungsvielfalt für die aktuelle Ausstellung fokussiert.

Razstava bo na ogled do 15. januarja 2023.
Die Ausstellung dauert bis 15. Januar 2023.